Бергон интернет и телевизия
http://109.104.192.11/

Записване на филм за ДВД плеър
http://109.104.192.11/viewtopic.php?f=3&t=49283		 Страница 1 от 1
Автор:  batista [ 03 Ное 2009 00:17 ]
Заглавие:  Записване на филм за ДВД плеър
Имам проблем със записването на филми за домашното кино (става въпрос за пиратските формати (xVid...). Та значи не ми излизат субтитрите, филма си тръгва, а субтитрите, не. Знам, че видео файла и файла на субовете трябва да имам абсолютно съвпадащи имена и го правя, но пак не се получава. Пример: Правя папка с името на филма "Phantoms" и вътре вкарвам двата файла- видеото и субовете, като и двата се казват по един и същ начин - "Phantoms", без точки, без разширения, без нищо. Записвам го и субовете пак не тръгват...аз ли греша нещо или проблема е другаде.
Марката на ДВД-то е Филипс и поддържа бг субтитри, пробвал съм дисковете на Стандарт и там няма проблеми...
Автор:  checho_58 [ 03 Ное 2009 12:40 ]
Заглавие:  Re: Записване на филм за ДВД плеър
Преди време имаше такова питане само, че за домашно кино Samsung.
viewtopic.php?f=36&t=48863

Пробвай субтитрите да са с различни разширения. Примерно:.sub или .srt, или .str , защото може домашното кино да не "харесва" някой от тях?!
Провери някъде из менюто на домашноро кино за опция вкл./изкл. на субтитрите!
Има и начини (с определен софтуеър) за вграждане на субтитрите във видео файла!
Автор:  batista [ 03 Ное 2009 15:13 ]
Заглавие:  Re: Записване на филм за ДВД плеър
Мхм, ще пробвам това с разширенията като за начало, мерси :)
А някой има ли представа с какви разширения са филмите от колекциите на Сатндарт, или там субтитрите са направо вградени :)
Автор:  checho_58 [ 03 Ное 2009 16:28 ]
Заглавие:  Re: Записване на филм за ДВД плеър
batista написа:
Мхм, ще пробвам това с разширенията като за начало, мерси :)
А някой има ли представа с какви разширения са филмите от колекциите на Сатндарт, или там субтитрите са направо вградени :)

Не съм ползвал дисковете от "Стандарт", но съм абсолютно сигурен, че са или DVD формат, или AVI с вградени субтитри?!
Сложи един такъв диск на PC-то си и през explorer-а ще разбереш какви са!
Автор:  platinum [ 03 Ное 2009 16:54 ]
Заглавие:  Re: Записване на филм за ДВД плеър
На "Стандарт" дисковете са си ДВД формат. Имат си по две папки вътре, съответно Audio_Ts и Video_Ts. Субтитрите са вградени във .vob файловете мисля. А може да са в .ifo както и да е. :)
Видеото го пишеш xxx.avi, субтитрите xxx.sub, шрифта не го пипаш и това трябва да работи. Друг вариант е да вземеш назаем диск със филм и да видиш как е. Какво има, какво няма и как работи.
Страница 1 от 1 Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/